Nastavak Quo Vadis, Aida?: Novi film Jasmile Žbanić o poslijeratnoj borbi za pravdu

Novi film, pod nazivom Quo Vadis, Aida? – Dio koji nedostaje, nastaje kao međunarodna koprodukcija s producentskom kućom Deblokada iz Bosne i Hercegovine, u saradnji sa Indie Prod (Francuska), NGF Geyrhalterfilm (Austrija), Topkapi Films (Holandija), Madants (Poljska), Razor Film (Njemačka), Plattform Produktion (Švedska) i Good Chaos (Ujedinjeno Kraljevstvo). Kao međunarodni prodajni agent pridružio se i Indie Sales.

Rediteljica je više detalja otkrila za Variety.

Originalni film, nominiran za Oscara za najbolji međunarodni igrani film 2021. godine, prati Aidinu (Jasna Đuričić), prevoditeljicu u UN-u, koja je rastrzana između porodice i dužnosti u Srebrenici, gdje je ubijeno više od 8.000 civila, većinom muslimanskih muškaraca i dječaka, u jednom od najtežih masakara u Evropi poslije Drugog svjetskog rata.

Nastavak prati Aidino putovanje u mirnodopskim uslovima dok pokušava otkriti sudbinu svog muža i sinova. Udružuje se s drugim ženama koje organizuju proteste i vode privatne istrage u potrazi za istinom i pravdom. Kroz njihove borbe, film oslikava kako je mirovni proces, kako kaže Žbanić, “teži od samog rata”.

Nakon snažne premijere na Venecijanskom filmskom festivalu 2020., film je osvojio preko 50 međunarodnih nagrada, uključujući one za najbolji evropski film, najbolju evropsku rediteljicu i najbolju evropsku glumicu za Jasnu Đuričić na Europskim filmskim nagradama.

Nastavak filma smješten je šest mjeseci nakon događaja iz prvog dijela, a Žbanić ističe da želi odgovoriti na pitanja publike o potrazi za nestalima, povratku u Srebrenicu i poslijeratnoj situaciji.

„Originalni scenario Quo Vadis, Aida? sadržavao je veliki segment o složenosti mira nakon genocida, ali sam odlučila da će biti nemoguće sve to uklopiti u jedan film,“ rekla je rediteljica za magazin Variety.

„Zato sam odlučila da mir obradim samo u kratkom epilogu prvog filma, što se pokazalo dobrim jer su se ljudi emotivno povezali s filmom.“

Žbanić dodaje da je interes publike, kao i njena želja da ispriča neispričanu priču o ženama iz Srebrenice koje se bore za istinu i pravdu, bila ključni razlog za stvaranje nastavka. Naslov Dio koji nedostaje odnosi se na Aidine sinove kao i na samu priču prvog filma, otkrivajući detalje koji ranije nisu prikazani.

Projekat podržavaju najvažniji evropski filmski fondovi, uključujući Austrijski filmski institut, Filmfonds Wien, Poljski filmski institut, Švedski filmski institut, Medienboard Berlin-Brandenburg, Film i Väst, CNC – Aide aux cinémas du monde, te Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo.

Među partnerima za emitovanje su ARTE/ZDF, ORF i TRT. Žbanić planira završiti finansiranje u Cannesu i započeti glavna snimanja u februaru 2026. godine. Pored Jasne Đuričić, u glavnim ulogama biće Jasna Žalica („Majka Mara“), Jelena Kordić Kuret („Poznajem tvoju dušu“) i francuski glumac Arieh Worthalter („Slučaj Goldman“).

(Vijesti.ba)