03.10.2025 / 13:14 Svijet - "To je bila samo simpatija"

Potomak Balfoura: Deklaracija iz 1917. nije obećala izraelsku državu

Potomak Balfoura: Deklaracija iz 1917. nije obećala izraelsku državu
Foto: X

Roderick Balfour, praunuk bivšeg britanskog ministra vanjskih poslova Arthura Balfoura, izjavio je da je čuvena Balfourova deklaracija iz 1917. samo izražavala "simpatiju" prema stvaranju jevrejskog doma u Palestini, ali ne i izraelske države – kako se često tumači danas.

- U dokumentu se kaže da britanska vlada "gleda s odobravanjem" na osnivanje nacionalnog doma za jevrejski narod – ne i na stvaranje države - rekao je Balfour za Al Arabiya English. "To je bila deklaracija želje, ne obaveza."

Podsjetio je i na često zaboravljeni dio dokumenta koji upozorava da se ne smiju ugroziti prava nejevrejskih zajednica u Palestini - što, kako kaže, današnja realnost potpuno zanemaruje.

Iako nosi prezime koje se vezuje za ključni momenat u izraelsko-palestinskoj historiji, Balfour kaže da deklaracija nije bila tema u njegovom djetinjstvu.

- Stajala je zakačena na vratima WC-a u kući u Francuskoj. Niko o tome nije pričao - kazao je.

Na pitanje zašto deklaracija nije uzela u obzir palestinsko stanovništvo, rekao je da 1917. godine Palestinci nisu smatrani progonjenima, već da su živjeli u "agrarnoj ekonomiji bez sofisticiranih struktura".

Također je komentarisao nedavno britansko priznanje Palestine, rekavši da je to važan simbolički korak, ali da bez šire regionalne i međunarodne podrške dvodržavno rješenje ostaje neizvjesno.

- Ni Izrael ni Hamas ne vjeruju u to rješenje. Potrebna je dugoročna regionalna saradnja da bi se krenulo naprijed - kazao je Balfour.

(Vijesti.ba)

Izdvajamo